Home improvement - When do I need to apply for a City permit vs. a Homeowners Association Permit?

Confused by when you need to apply for approvals through the City or the Homeowners Association ASC? Click HERE for guidelines to help unravel this mystery.